Käyttöohjeita / Manuals

Tältä sivulta löydät käyttöohjeita eri mittareihimme, myös vanhempiin. Mikäli et löydä tästä ohjetta mittariisi, kysy meiltä, sillä aivan kaikkia malleja tässä ei ole listattuna.

Below you can find instruction manuals for our Eltrip-meters. If you have any problems or can't find your specific device, contact us for more information.

Matkamittarit- ja kitkamittarit / Trip- and friction meters

Huomaa että lähes kaikkien mittareiden etupaneelissa on mallisarjan tunniste (26s, 25n, 45n, 65n) ja mittarin tarkka mallimerkintä löytyy sen pohjassa olevasta tarrasta (25nk, 45nkl, 65nkc jne).
Joissain tapauksissa mittareiden toiminta on myös muuttunut niiden elinkaaren aikana (erityisesti 25n-sarja) ja alla olevat ohjeet ovat pääsääntöisesti myöhempiä malleja varten. Ongelmatapauksissa voit kysyä meiltä lisätietoja.

Suomeksi / Finnish

• Ajopäiväkirja Eltrip-55
• Eltrip-65n/65n10/65nc/65nce
• Eltrip-65nk/65nkl/65nkc
• Eltrip-45n10/nc10
• Eltrip-45n/45nk/45nc
• Eltrip-45nkl/45nkc/45nkg
• Eltrip-26s
• Eltrip-25n/25nk
• Eltrip-7k/7km/7kmb

English

Note that most meters have model series in front panel (45n, 65n). The specific meter model (45nkl, 65nkc) is written on the label that can be found at the bottom of the meter.

• Eltrip-45n/45nk/45nc - English
• Eltrip-45nkg - English
• Eltrip-65n/65nc/65nce - English
• Eltrip-65nk/65nkl/65nkc - English
• Eltrip-7km/7kmb - English

Rallimittarit / Rally meters

Suomeksi / Finnish

• Eltrip-R6
• Eltrip-R10
• Eltrip-R20le
• Eltrip-R20/R20f
• Eltrip ST1

English

• Eltrip-R20 English

Taksamittarit / Taxamätare

• Mitax-400 suomeksi
• Mitax-400 svenska
• Mitax-300 2017-05 alkaen
• Mitax-300 - Svenska
• Mitax-21
• Mitax-21 - Svenska

Hintamittarit

• Eltrip-31
• Eltrip-34